Anmeldeformular Tanzlager 2025 - Formulaire du camp de danse 2025

Tanzlager Formular 2025 - Formulaire du camp de danse 2025

Kind 1 / Enfant 1

Kind 2 / Enfant 2

Kind 3 / Enfant 3

Erziehungsberechtigte*r / Responsable légal(e)

Einverständniserklärung zur Erstellung und Veröffentlichung von Bildern und Videos

Ich erkläre mich hiermit als Erziehungsberechtigte/r damit einverstanden, dass der Tanzsportclub (TSC) Dance Feet Kelmis im Rahmen des Tanzlagers Bild- und Videoaufnahmen meines Kindes/meiner Kinder anfertigt.

Diese Aufnahmen dürfen zu nicht kommerziellen Zwecken veröffentlicht werden auf:
- Sozialen Medien (Facebook, Instagram)
- Der offiziellen Website des TSC Dance Feet
- In Presseartikeln und Vereinsbroschüren

Ich bin darüber informiert, dass ich jederzeit mein Recht auf Zugang zum Bild ausüben kann, um dessen Verwendung zu überprüfen. Ebenso kann ich mein Recht auf Berichtigung ausüben oder meine Zustimmung jederzeit zurückziehen, indem ich mich an die folgende E-Mail-Adresse wende: info@tscdancefeet.com.

Ausschließlich ist belgisches Recht anwendbar. Gerichtsstand ist Eupen.

 

Autorisation pour la création et la publication de photos et vidéos

En tant que responsable légal(e), je déclare donner mon consentement pour que le club de danse sportive (TSC) Dance Feet La Calamine réalise des photos et vidéos de mon/mes enfant(s) dans le cadre du camp de danse.

Ces photos et vidéos peuvent être publiées à des fins non commerciales sur :

  • Les réseaux sociaux (Facebook, Instagram)
  • Le site officiel du TSC Dance Feet
  • Des articles de presse et brochures associatives

Je suis informé(e) que je peux à tout moment exercer mon droit d'accès à ces images afin de vérifier leur utilisation. De même, je peux exercer mon droit de rectification ou retirer mon consentement à tout moment en contactant l'adresse e-mail suivante : info@tscdancefeet.com.

Seul le droit belge est applicable. Le tribunal compétent est celui d'Eupen.

Wichtiger Hinweis zur Anmeldung

Sobald du das Anmeldeformular abgeschickt hast, wirst du automatisch zur Zahlungsseite weitergeleitet. Die Anmeldung ist erst nach erfolgreicher Zahlung abgeschlossen. Bitte schließe die Zahlung direkt ab, um dir deinen Platz im Tanzlager 2025 zu sichern.

Nach erfolgreicher Zahlung erhältst du eine Bestätigungs-E-Mail mit allen weiteren Informationen. Falls du Fragen hast oder die Weiterleitung nicht funktioniert, melde dich gerne bei uns. 

Important : Informations concernant l'inscription

Une fois que vous aurez envoyé le formulaire d'inscription, vous serez automatiquement redirigé(e) vers la page de paiement. L'inscription ne sera finalisée qu'après un paiement réussi. Veuillez effectuer le paiement immédiatement pour garantir la place de votre enfant au camp de danse 2025.

Après un paiement réussi, vous recevrez un e-mail de confirmation contenant toutes les informations complémentaires. Si vous avez des questions ou si la redirection ne fonctionne pas, n'hésitez pas à nous contacter.